يقوم العديد من المشترين الصينيين بتقييم مشاريع دبي العقارية عن بُعد، ومن خلال مزيج من Xiaohongshu وWeChat وشبكات الوكلاء المتحدثين باللغة الصينية. قد لا يحدث الاتصال المباشر مع المطور العقاري إلا بعد أن يقارن المشترون بين عدة مشاريع. وبالتالي، فإن الحضور الضعيف باللغة الصينية يمكن أن يقلل من فرصة دخول المطور في قائمة خيارات المشتري النهائية منذ البداية.
لا يزال المشترون الصينيون يمثلون جزءاً مهماً من سوق العقارات السكنية الدولي في دبي. ويصنف تقرير Anarock، الذي نقلته Khaleej Times، المستثمرين الصينيين ضمن أكبر ثلاث مجموعات للمشترين السكنيين في دبي، حيث يمثلون 14% من المشترين في تصنيف الجنسيات الخاص به. ستتغير الحصة الدقيقة مع حركة السوق، لكن النقطة الأساسية واضحة: الطلب الصيني كبير لدرجة تجعل من الضروري للمطورين العقاريين التواجد وبناء مصداقية داخل القنوات التي يستخدمها هؤلاء المشترون للبحث عن العقارات.
يستخدم المشترون من بر الصين الرئيسي عادةً منصات Xiaohongshu وDouyin وWeChat، بالإضافة إلى الوكلاء المتحدثين باللغة الصينية في دبي. ولا يزال بإمكان القنوات الناطقة باللغة الإنجليزية مثل Google وProperty Finder وInstagram لعب دور ما، ولكنها تكون أقل فائدة عندما تتم أبحاث المشتري وإحالاته داخل الأنظمة البيئية الناطقة باللغة الصينية.
على منصة Xiaohongshu (Little Red Book)، ينشر المستخدمون ملاحظات مقارنة مفصلة حول أسواق العقارات الدولية: مخططات الطوابق، وتفاصيل جداول السداد، ومراجعات المجمعات السكنية، وتوصيات الوكلاء. وقد ذكر موقع Jing Daily أن عمليات البحث اليومية على Xiaohongshu كانت تقترب من 600 مليون عملية بحث يومية في الربع الرابع من عام 2024، وهو ما يعادل تقريباً نصف حجم عمليات البحث على Baidu في ذلك الوقت. وهذا يجعل من المفيد التفكير في المنصة كأداة للبحث والاكتشاف، وليس مجرد تغذية اجتماعية. وتضيف منصة Douyin جولات فيديو وتعليقات، بينما تدعم WeChat المحادثات الخاصة والإحالات والمشاركة الجماعية.
يمكن للجالية الصينية المستقرة في دبي أن تعمل كشبكة معلومات غير رسمية للمشترين الذين يبحثون من الخارج. فمنشور على Xiaohongshu يقارن بين مشروعين في Dubai Marina يمكن حفظه ومشاركته ومناقشته من قبل المستثمرين المحتملين قبل أن يتحدثوا إلى المطور العقاري. ويمكن لهذا النوع من المحتوى أن يؤثر على قائمة الخيارات النهائية بطرق لا يمكن لحملة باللغة الإنجليزية تكرارها. وإذا كان المشروع يفتقر إلى معلومات موثوقة باللغة الصينية، فسيواجه المشترون فجوة معلوماتية قد تبدو لهم بمثابة مخاطرة إضافية.
لا يزال العديد من المطورين العقاريين يفتقرون إلى علاقة منهجية مع هذه الشبكة. وقد قمنا بتغطية مشهد هذه المنصات بمزيد من التفصيل في دليلنا حول أبرز منصات التسويق الصينية الرقمية الموجهة للشركات B2B في دولة الإمارات.
تتكرر ستة عوامل في تقييم المشترين الدوليين، وغالباً ما تجيب المواد التسويقية المعتادة للمطورين عليها بشكل غير متوازن. أسلوب الحياة مهم، ولكن الأرقام مهمة أيضاً.
من خلال مزيج من الدليل الاجتماعي للأقران، وسمعة الوكيل، والإشارات المؤسسية مثل تسجيل المشروع لدى مؤسسة التنظيم العقاري RERA والامتثال لحساب الضمان لدى دائرة الأراضي والأملاك DLD. بالنسبة للمشترين الذين يبحثون عن بُعد، تساعد هذه الإشارات في تعويض ما لا يمكنهم التحقق منه شخصياً.
يتطلب إطار عمل حساب الضمان في دبي من مشتري الوحدات على المخطط إيداع الدفعات في حساب ضمان خاص بالمشروع. ووفقاً لـ دائرة الأراضي والأملاك في دبي، ترتبط شروط الصرف بمراحل البناء الرئيسية، حيث يتحقق أمين الحساب من الإنجاز قبل الإفراج عن الدفعات المستحقة. بالنسبة للمشتري عن بُعد، يوفر ذلك إشارة ثقة مؤسسية مهمة. ولكنه لا يغني عن العناية الواجبة والتحقق من المطور نفسه. إن وجود سجل واضح للمشاريع المكتملة، وتواريخ التسليم، وتقدم البناء، وتجربة المالك يمنح المشترين شيئاً أكثر ملموسية للتحقق منه.
إحدى طبقات التحقق المهمة هي Xiaohongshu. حيث يمكن للمشتري البحث عن اسم المشروع أو المنطقة والبحث عن منشورات من المالكين والوكلاء والمستخدمين الآخرين. وتؤكد قواعد مجتمع Xiaohongshu الحالية على المحتوى الأصيل وغير المزيف، وتعمل المنصة بنشاط على مكافحة السلوك التجاري غير اللائق. وهذا يجعل من الترويج المصطنع الواضح استراتيجية ضعيفة على المدى الطويل. إن المسار الأكثر استدامة هو منح المشترين الصينيين تجربة شراء وتسليم جيدة بما يكفي لتنشأ نقاشات موثوقة من أطراف ثالثة بشكل طبيعي.
بالنسبة للمشترين من بر الصين الرئيسي، يمكن لامرين أن يشكلا عملية شراء العقارات عابرة الحدود بشكل ملموس: قواعد الصرف الأجنبي وحساب رأس المال في الصين، وحقيقة أن القرارات العقارية الكبرى قد تشمل العديد من أفراد الأسرة. ويتعين على فرق التطوير العقاري فهم كلا الأمرين دون تعميم أي منهما بشكل مفرط.
ضوابط الصرف الأجنبي ورأس المال. إن القواعد في الصين أكثر دقة من مجرد حد أقصى للتحويل الخارجي يبلغ 50,000 دولار أمريكي. وفقاً لـ الهيئة الحكومية للنقد الأجنبي (SAFE)، فإن مبلغ 50,000 دولار أمريكي هو حصة تيسيرية سنوية للنقد الأجنبي، ولا يجوز استخدام العملات الأجنبية المشتراة بموجب هذه الحصة لشراء العقارات في الخارج، والتي تقع تحت قيود حساب رأس المال. لذلك، يجب على المطورين تجنب نصح المشترين بتجميع حصص أقاربهم أو استخدام حلول بديلة أخرى. والمتطلب التسويقي العملي أبسط من ذلك: انشر جداول سداد واضحة وجداول زمنية للتمويل، ووجه المشترين إلى مستشارين قانونيين ومصرفيين مؤهلين لمعرفة كيف يمكن تمويل عملية الشراء بشكل قانوني بناءً على إقامتهم وترتيباتهم المصرفية ومصدر أموالهم.
اتخاذ القرار القائم على الأسرة. قد تشمل عملية شراء العقارات الكبرى الزوج أو الزوجة أو الوالدين أو أفراد الأسرة الآخرين، لا سيما عندما تتداخل خطط رأس المال أو الإقامة أو التعليم أو الانتقال. والأثر العملي لذلك هو ضرورة أن تكون المعلومات سهلة التمرير والمشاركة باللغة الصينية ومفهومة لشخص لم يزر دبي قط. كما جعلت الاضطرابات الأخيرة في قطاع العقارات المحلي في الصين من مخاطر التسليم ومصداقية المطورين مخاوف مألوفة لديهم. وتكون المواد المتاحة باللغة الإنجليزية فقط، أو المتاحة فقط بعد زيارة مركز المبيعات، أكثر صعوبة في الاستخدام ضمن عملية اتخاذ القرار الأوسع هذه.
كما يشكل فارق التوقيت واللغة عملية المتابعة. تسبق الصين دبي بأربع ساعات، لذا فإن العميل المحتمل الذي يتم التعامل معه في وقت متأخر من يوم العمل في دبي قد يكون بالفعل خارج ساعات العمل العادية في الصين. إن توفير مسار استجابة باللغة الصينية وتحديد مسؤولية واضحة للاستفسارات بتوقيت الصين يقلل من التأخير الذي يمكن تجنبه. هذه هي نفس مشكلة سرعة الاستجابة التي تكلف المطورين صفقات مع جميع جنسيات المشترين، وتتضاعف هنا بسبب اللغة وفارق التوقيت.
من خلال التواجد داخل النظام البيئي الذي يتم فيه التقييم غالباً: محتوى باللغة الصينية على المنصات الصينية، واستخدام WeChat كقناة اتصال مباشرة، والمتابعة بلغة الماندرين خلال ساعات العمل في الصين، ونظام CRM مهيأ لالتقاط نية المشتري منذ أول نقطة اتصال. الكتيب المترجم وحده لا يكفي؛ فالترجمة دون توزيع تحل مشكلة اللغة ولكنها لا تحل مشكلة الاكتشاف أو الثقة أو المتابعة.
توضح حملات Oxygen الخاصة في السوق الصيني سبب أهمية تصميم القنوات. في أحد مشاريع عملائنا، DMCC، تلقى حساب WeCom أكثر من 450 "طلب صداقة" جديد على WeChat، بينما نجحت Parllay في تحويل 48.7% من متابعي WeChat الجدد إلى عملاء محتملين من خلال سير عمل مؤتمت لتحويل العملاء المحتملين. وفي مشروع Xiaohongshu منفصل، شكلت التسجيلات الواردة من إعلانات Xiaohongshu نسبة 29% من إجمالي التسجيلات في الفعالية، بينما انخفضت تكلفة العميل المحتمل بنسبة 37%. في كلتا الحالتين، جمعت Oxygen بين التوزيع على المنصات الصينية والمحتوى المحلي وسير عمل التحويل.
السؤال العملي هو ما إذا كان مشروعك العقاري واضحاً ومفهوماً داخل القنوات التي يستخدمها المشترون الصينيون للبحث عنه ومقارنته.
لا تزال العديد من المشاريع تترك ثغرات في تلك الرحلة. والمنافس الأقوى هو من يستطيع تقديم محتوى باللغة الصينية، وجهة اتصال مباشرة عبر WeChat، وتفصيل كامل للتكاليف، وسجل تسليم يمكن التحقق منه. ولا يمكن للإنفاق الإعلاني باللغة الإنجليزية أن يعوض بالكامل عن غياب دعم اتخاذ القرار بمجرد أن يبدأ المشتري في مقارنة المشاريع.
تعمل Oxygen مع الشركات الدولية على الاستراتيجية الرقمية للسوق الصيني، حيث تبني البنية التحتية التي تحول الطلب غير المرئي إلى مسار عملاء محتملين مؤهلين. إذا لم يكن مسار المبيعات الحالي لديك مصمماً لرحلة المشتري الموضحة أعلاه، فإن الأمر يستحق إجراء محادثة.